|
|
|
| |
翻譯基礎101
作者：周兆祥
出版社：書林出版
初版日期：2025年07月25日
再版日期：
定價： 400元
ISBN： 9786267605189
EAN ： 9786267605189 |
|
|
|
《翻譯基礎101》可做為翻譯課程教材
，也適合翻譯工作者職涯進修。作者有數十
年的實務及教學經驗，不空談理論，而是按
部就班提示翻譯方法與技巧，涵蓋實務工作
應注意的細節。
你將學到翻譯工作
應具備的知識與觀念，包括：
? 正確
|
|
|
| |
|
|
|
| |
裂縫中的未來：批判性失能研
作者：孫小玉
出版社：書林出版
初版日期：2025年07月18日
再版日期：
定價： 500元
ISBN： 9786267605219
EAN ： 9786267605219 |
|
|
|
失能的體現揭露了身體不穩定、破裂的開放
性，且「撕裂」了我們存在的整體。
-亨利-雅克．史帝克 （Henri-
|
|
|
| |
|
|
|
| |
反思言有盡「而」意無窮：文
作者：王建元
出版社：書林出版
初版日期：2025年07月18日
再版日期：
定價： 400元
ISBN： 9786267605226
EAN ： 9786267605226 |
|
|
|
本書以獨特的驚鴻照影論述模式，探究晚近
西方哲學與中國傳統詩學在各層次上的交疊
與互映，尤其是將德勒茲（Gilles
Deleuze）所提出的事件生發論，折
射進言意說的語境之中。全書以文字美學為
基礎，並選用與植物相關的漢字為例，進而
|
|
|
| |
|
|
|
| |
抵抗詩學：詩作五十首並附解
作者：秀實
出版社：書林出版
初版日期：2025年05月30日
再版日期：
定價： 250元
ISBN： 9786267605196
EAN ： 9786267605196 |
|
|
|
詩是一種「防衛術」，不會主動出手。然生
命總會暴露出它偽善與醜惡的本質。故而詩
的存在意義總是在抵抗一切，包括：現實、
平庸、虛假、鄙俗、習以為常、存在、短暫
、孤單、科學AI……因為抵抗，所以詩有
它的姿態，不能卑恭屈膝，不能出賣靈魂。
|
|
|
| |
|
|
|
| |
新制多益全真測驗通關，第二
作者：Andrew Brown、
出版社：書林出版
初版日期：2025年05月16日
再版日期：
定價： 450元
ISBN： 9786267605110
EAN ： 9786267605110 |
|
|
|
兩回400題完整練習
詳盡中譯解說
輕鬆掌握應試技巧
作者具有豐富
多益研究、教學經驗，出題符合測驗方向，
因應多益更改題型，推出二回新制的全真測
驗。附有中譯解說，輔以重點單字，考生能
輕易理解、掌握考試趨勢、習得應試技巧，
|
|
|
| |
|
|
|
| |
莎士比亞十四行詩集，第二版
作者：William Shake
出版社：書林出版
初版日期：2025年04月03日
再版日期：
定價： 350元
ISBN： 9786267605097
EAN ： 9786267605097 |
|
|
|
《莎士比亞十四行詩集》創作於1590至
1598年間，計154首。詩中謳歌青春
之美、愛慾、詩藝、生命的激情與哀愁，詠
嘆花開堪折直須折，行樂貪歡須及時；兼以
言語真摯，意象靈動，成為現代英語情詩的
原型。
譯者深諳華人品詩習性，採
|
|
|
| |
|
|
|
| |
當代詩話
作者：簡政珍
出版社：書林出版
初版日期：2025年04月03日
再版日期：
定價： 250元
ISBN： 9786267605103
EAN ： 9786267605103 |
|
|
|
這也許是新詩 / 現代詩百年來的第一本
詩話。著名詩人簡政珍教授結合了傳統詩話
的精神與當代時空的特性，展現以下幾個主
要面向：
一、《當代詩話》是意象與哲
學的結合。如其中有一則詩話：「當作品富
於深度，文學幾近哲學；當思維富於意象，
|
|
|
| |
|
|
|
| |
編舞如何思考：舞蹈構作筆記
作者：傑洪‧貝特斯Jeroen
出版社：書林出版
初版日期：2025年04月03日
再版日期：
定價： 350元
ISBN： 9786267605127
EAN ： 9786267605127 |
|
|
|
傑洪‧貝特斯以在當代舞蹈領域的豐富經驗
為基礎，以清晰簡潔的口語，提出理解構作
的原則、方法和實踐方式，並列舉與多位舞
蹈創作者的合作過程與對話，以及表演運用
和呈現出的各項元素，融合創作與演出的實
際經驗，不只是紙上談兵。
自由書
|
|
|
| |
|
|
|
| |
環境文學：物我去殖藝與醫
作者：林耀福、蔡振興
出版社：書林出版
初版日期：2025年02月21日
再版日期：
定價： 360元
ISBN： 9786267193808
EAN ： 9786267193808 |
|
|
|
何謂生態批評? 生態批評即危機書寫，
是由工業文明所引發的環境危機所催生的文
學研究領域和方法。
本書特色主題是「危機論述
|
|
|
| |
|
|
|
| |
翻譯與傳播
作者：單德興
出版社：書林出版
初版日期：2025年02月21日
再版日期：
定價： 500元
ISBN： 9786267605066
EAN ： 9786267605066 |
|
|
|
本書是作者繼《翻譯與脈絡》（200
9）與《翻譯與評介》（2016）之後，
納入書林「譯學叢書」的第三本著作。〈自
序〉提綱挈領，綜覽全局。四十多篇文章分
為六輯，並有訪談與後記。
輯
一「翻譯乃大道」之名出自作者的文學與翻
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|