|
|
 |
|
作者：Armin J. Husemann
出版社：人智出版社有限公司
初版日期：2019年12月31日
再版日期：
定價：690 元
ISBN：9789869668347
EAN ： 9789869668347
叢書系列： 高折扣(僅接客訂)
/
平裝 / 144頁
狀態：正常
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
| 本書簡介
人們體驗並熱愛著音樂，音樂是人類最原始的需求之一。
正如鋼琴家Alfred Brendel所說的，可以「信賴音樂」的人勢必會有一個疑問，他從青年時期開始也思考著這個問題："在體驗音樂的過程中，是什麼在觸動著我？"。還有另一個疑問："當我們體驗與創造音樂時，在人體的生理層面會發生什麼變化？"
Armin J. Husemann醫師在本書中闡述了聆聽和創作音樂的活的生理學，並且將神經生理學的發現與人智學的靈性科學研究相結合，讓我們瞭解音樂不僅僅是我們所聽到的東西，還有，音符如何成為音樂，當我們在體驗音樂時是處於什麼樣的真實感受。
作者從三個層面來探討這些問題：
從他熱愛音樂的自身經驗出發，其次從生理學的角度出發，最後則從魯道夫‧施泰納(Rudolf Steiner)的靈性科學角度出發。
Husemann醫師指出聽覺是一種感官活動，其涵蓋的範圍遠遠超過耳朵和大腦之內所發生的過程，是整個人都在參與聆聽。並且討論音樂與化學之間的親密關係 ?音樂是"內在的化學"。最後，我們的音樂經驗及其在Rudolf Steiner的藝術想像力生理學中的生理基礎，基於呼吸過程中腦脊髓液的活動。
|
|
|
|
 |
| |
| 作者簡介
Armin J. Husemann，1950年生於一個醫學世家，他的父親是與魯道夫·史代納同一時代的人智醫學醫師。Husemann 共有五個兄弟姊妹，其中有四個是醫師並且與都與醫師結婚。
Husemann 年少時展露極高的音樂的天份並堅持拒絕學醫，但在斯圖加特音樂院唸完音樂後，卻又希望能從醫學的角度對音樂的實質有根本的瞭解，因此在杜賓根大學與弗萊堡大學學習醫學，接受臨床訓練成為家庭醫學科醫師。他將音樂與醫學二門看似不相關的領域進行深度的連結，這種能力是極為稀有的。也因為他的闡述，讓我們瞭解了音樂對人體各方面影響有多麼巨大以及音樂治療為什麼會有成效。
1988至1993年間曾經擔任斯圖加特自由華德福學校校醫五年。從1993年開始擔任斯圖加特Eugen- Kolisko- Akademie in Filderstadt的院長及講師，這是一所培養人智醫學醫師的培訓中心。身為作家的Husemann出版了許多從人智學角度出發的醫學書籍，並且從中發展出一套形塑-音樂性的人類學。
本書進行中文版編輯期間，翻譯人員何品先生曾二度專程到德國請作者針對某些概念性的問題釋疑，以期能精準翻譯本書，如此的工作態度獲得作者極大的讚賞與肯定。
中文版翻譯 何品
2002 - 2006東海大學 法律系 學士
2009 - 2013德國弗萊堡大學
(Albert-Ludwigs-Universit?t Freiburg)
德國文學與語言學 學士
(Deutsche Literatur- und Sprachwissenschaft)
輔修 斯堪地那維亞學系(Skandinavistik)
2013 - 2016德國弗萊堡大學
(Albert-Ludwigs-Universit?t Freiburg)
德國語言學 碩士
(Germanistische Linguistik)
現 任 華德福大地實驗學校德文教師
人智出版社專職德文翻譯，
譯有《自閉症譜系障礙 理解與日常實踐》、
《聆聽中的人 從醫學談音樂實質 》。
中文版協譯 吳真真
1987-1991 國立藝專音樂科，主修鋼琴，副修中提琴。
1998
畢業於奧地利維也納市立音樂院 Konservatorium der Stadt Wien，獲得演奏與教育文憑 Cembalo Konzertfach und Klavier P?dagogik，主修大鍵琴與鋼琴。
1999-2013 任教於中部地區國高中音樂班，且經常以獨奏、或鋼琴合作的方式，活躍於音樂會舞台，並多次擔任各鋼琴比賽評審，以及山葉YAMAHA 音樂講堂講師等。
2013 任教於華德福大地實驗教育學校，擔任音樂教師至今
2014-2017 人智學音樂治療師培訓。
2018 通 |
|
|
|
 |
|
 |
|
| |
|