|
|
 |
|
| 醫療華語300句 Situational Chinese: Medical Treatment |
|
|
作者：柴菁菁
出版社：書林出版
初版日期：2010年12月20日
再版日期：
定價：300 元
ISBN：9789574453948
EAN ： 9789574453948
叢書系列： 華語好學
/
平裝 / 158頁
狀態：正常
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
| 書籍內容：《醫療篇》：很多外籍人士在台灣不喜歡去看醫生，除了對當地的醫療制度和設施不熟悉外，不知道該怎麼說、怎麼溝通是其主因，若跟自己身體過意不去，小病不治拖成大病，勞神又傷財，可就麻煩了！
事實上坊間的華語書籍種類繁多，但教導學習者醫療與保健的工具書，卻是區指可數，《醫療篇》即帶領學習者如何用華語和醫生溝通以避免誤診，內容包括描述生病症狀、請求協助、掛號、看病、診問費用、用藥、住院等，讓學習者不用害怕拿錯藥、吃錯藥，也不用驚慌聽不懂醫生的話語。
附 錄：華語聽說沒問題後，醫療相關的專業詞彙卻有可能是個障礙？為了消除以上疑慮，作者按照醫院的科別分類，將常見疾病和身體各部位做索引，利用簡單的句型，初學者即可自由運用，期能學習者使用本書後，再也不用隱忍身體不適，為病痛所苦。
目 錄
Medical Treatment
醫療篇
Unit One: You’ve Discovered You’re Sick 單元一：發現症狀
Unit Two: Seeking Aid 單元二：求救
Unit Three: General& Medical Questions 單元三：一般詢問
Unit Four: Medical Questions 單元四：醫療專業詢問
Unit Five: Describing Your Symptoms 單元五：問診時的症狀描述
Unit Six: Comforting And Instructing The Sick And Injured 單元六：安慰及指示性的話語
Unit Seven: Things That The Doctor Might Ask During An Appointment
單元七：醫生看診時的詢問
Unit Eight: Answers To General Questions (See Unit Three)
單元八：回答一般問題 (針對單元三)
Unit Night: Answers To Medical Questions (See Unit Four)
單元九：回答醫療專業問題 (針對單元四)
Unit Ten: Doctors’ Directions 單元十：醫生的指示
Appendices
附 錄
How To Describe Your Pain 病痛怎麼說？
How To See A Doctor 怎麼看醫生？
Human Body Diagrams And Key 人體器官圖片與單字片語
Medical Treatment: Vocabulary & Phrases 醫療相關單字片語 |
|
|
|
 |
| |
| 國立台灣大學國際華語文研習所(ICLP)創立於1961年，源於史丹佛大學為了訓練學生的華語能力，便在台灣大學成立本華語學習中心。由於優良的教師素質和豐富的教學資源，ICLP在各領域培育了不少的外籍人士成為漢學專家，包括教授、律師、外交官和商界領導人，在全世界的華語文教學佔有一席之地。 |
|
|
|
 |
|
 |
|
| |
|