紅螞蟻圖書公司

關於紅螞蟻

網站導覽

哪裡買書

新書資訊

最新目錄

代理出版社

聯絡我們

FB連結

書籍搜尋

熱門：紫微斗數手相達摩蘇東坡

知青頻道宇河文化

游擊《逃亡者手記：高地亞洲
牧人筆記》一部逃亡者們的..

啟明《對男人一無所知的我》
宛如思想實驗的反烏托邦小..

樂果《玄學的盡頭是科學》一
位工程師的命理占星學解碼..

知青《數字問事一本通：問事
不求人，0與1之間就有答..

知青《八字一本通《懂八字，
看這本書》》

more..

行銷企管‧財經
電腦‧網路
文學‧小說
藝術‧美學
休閒娛樂
旅遊‧地圖
教育‧心理‧勵志
語言學習工具
社會‧人文‧史地
軍政‧法律
宗教‧哲學
醫療‧保健
飲食‧生活
青少年‧童書
參考‧考試‧教科
科學．自然
家庭．親子
命理頻道

愛之頌(Song of Love)名流詩叢8

作者：〔羅馬尼亞〕波佩斯古
出版社：
初版日期：2010年01月04日
再版日期：
定價：230 元
ISBN：9789862213360
EAN ： 9789862213360
叢書系列： (PG)語言文學-BOD個人著作系列
/
平裝 / 190頁
狀態：停售

譯者李魁賢將羅馬尼亞詩人波佩斯古（Elena Liliana Popescu）的詩集《愛之頌》（Cnt de Iubire）根據 Adrian George Sahlean 的英譯本（Song of Love）全譯成漢語，以回報她翻譯譯者著作《溫柔的美感》五十首並出版成書的熱心。波佩斯古的詩簡短精要，或許因數學純理性的訓練，《愛之頌》這些短詩也有理性勝於感性的傾向。就個別言，可藉此看出數理邏輯人才寫詩風格之一斑；就全體言，何嘗不可在此管中窺豹，體會在台灣不為人知的羅馬尼亞詩人作品的一麟半爪，由此心靈之窗，透視遙遠的陌生國度的不同文學表現，正可開拓我們無限的詩領域。

李魁賢李魁賢從事詩創作逾半世紀，作品逾千首，獲吳濁流新詩獎、巫永福評論獎、賴和文學獎、榮後台灣詩獎、台灣新文學貢獻獎、吳三連獎文學獎、行政院文化獎，另獲韓國、印度、蒙古頒予多項國際詩獎。